На полном ходу мчащийся поезд превращается в тюрьму для группы домашних питомцев. Их похитил коварный барсук по имени Ганс, вынашивающий план жестокой мести. Животные оказываются в смертельной ловушке, и единственной надеждой для них становится Сокол — находчивый и смелый енот, который умеет обманывать врагов и придумывать невероятные уловки. Теперь ему предстоит рискованная миссия: перехитрить Ганса и найти способ вернуть пушистым друзьям свободу.